Il Suruga-zumi è un carbone giapponese finemente calibrato , originario della regione di Suruga (l'attuale prefettura di Shizuoka).
 Apprezzata per la sua consistenza equilibrata , né troppo abrasiva né troppo morbida, è ideale per le fasi intermedie di lucidatura nella lavorazione di lacche, metalli o legno.

 Questo carbone aiuta a rifinire la superficie , a correggere le microirregolarità lasciate dall'Hō -zumi e a preparare il materiale a ricevere la finitura lucida.
 Produce una finitura liscia e satinata , perfetta prima della lucidatura finale con Roiro-zumi .

 Caratteristiche e utilizzi :

 
 Più abrasivo dell'Hōh-zumi, prepara la superficie prima delle delicate rifiniture.
 
 Contribuisce a eliminare le piccole irregolarità e a livellare le aree lavorate.
 
 Un passaggio essenziale prima della lucidatura con Hōh-zumi (finitura morbida) e Roiro-zumi (effetto specchio).


 Suruga-Zumi costituisce quindi un passaggio intermedio indispensabile per ottenere superfici perfettamente preparate e finiture di alta qualità nel kintsugi e nella laccatura giapponese.